: :

Example Cases

  • 27066263

    Words translated annually

  • 24219

    Native Translators

  • 9369

    Projects Completed

  • 150

    +

    Language Pairs

WHO WE ARE
Who We Are
We Play, We Trans

At Transee, we've made it our mission to provide professional translation services that leave a lasting impression. By working alongside our clients, as their external development partner, we enable game developers and publishers to stay lean and maintain focus.

Players want cutting-edge experiences with innovative and immersive gameplay. Our services are unrivaled in the industry and we collaborate with leading players to help them achieve the best business outcomes.

图片
图片
图片
图片
图片
图片
图片
图片

EXAMPLE CASES

Example Cases

WHY CHOOSE US

Why Choose Us

  • In Business for 20+ Years
    Transee has been operating in the translation industry for over 20 years, and provides global corporations with a comprehensive range of localization services. We conduct business and have customers from over 60 countries across five continents, and work in around 50 vertical fields.
  • 30,000+ Native Translators
    All native translators have over 10 years of translation experience and certified professional qualifications from their corresponding countries, such as CATTI, NAATI and ITNM.
    Read More >
  • Qualifications
    Transee is currently ISO 9001 and ISO 17100 certified, and is a member of top translators associations, including Translators Association of China, American Translators Association, ECM, UKAS, etc.
    Read More >
  • 150+ Languages
    Transee not only covers common global languages such as English, Mandarin, French, Russian, Spanish and Arabic, but also minority languages from different countries and regions such as Japanese, Korean, Thai, Turkish, Finnish, etc.
  • 20+ Professional Tools
    Including memoQ, Trados, Smartling, Memsource, XTM, Ws X-Bench, Verifika, etc.
  • Recommended by Over 98% of Customers
    To provide customers with professional localization services, Transee strictly complies with ISO 9001:2015 to ensure high-quality translation, and supervises its translation process in strict accordance with TEP for 100% customer satisfaction.

SERVICE PROCESS

Service Process

  • 01

    Start-up

    Consultation, make a request, free test translation, project approval and down payment.

  • 02

    Preparation

    Read through pre-translated text, understand characters, play-test the game, clarify styles and prepare reference content.

  • 03

    Translation

    Translation process (text translation, image localization), provide feedback, optimize and update content, and review translated versions.

  • 04

    Dubbing

    Provide voice samples, confirm tones, start dubbing, review dialogues, discuss optimizations and complete the dubbing project.

  • 05

    Combine Content

    Including images, dubbing, subtitles, etc. Then, review the product with multiple parties and carry out an LQA, and discuss potential optimizations.

  • 06

    Test

    Carry out functional LQA tests, language tests, testing by local gamers, and identify the errors found in test results.

  • 07

    Delivery

    Deliver the finished product, carry out modifications based on feedback from customers, optimize the final draft, complete the balancing payment and deliver the completed final draft.

  • 027-87055212

  • tp